Spanish-German translations for sin palabras

• sprachlos
  Dies dürfte wohl das erste Mal sein, daß wir Herrn Helmer sprachlos erleben. Permítame decir a esta Asamblea que entiendo que ésta debe ser la primera vez que el Sr. Helmer se ha quedado sin palabras.
  Wir haben heute und auch gestern die Ausführungen des griechischen Ministerpräsidenten sowie des amtierenden Ratspräsidenten verfolgt, und wir sind, würde ich sagen, in der Tat sprachlos. Hemos oído al presidente de Grecia y al presidente en funciones tanto ayer como hoy y, qué es lo que puedo decir, nos hemos quedado sin palabras.
• fassungslos
• stumm

Related words

• sin par
• sin papeles
• sin parar
• sin compasión
• sin paralelo
• sin paliativos
• sin parpadear
• sin reparo
• sin aparato